Teresa Balté: Horizontes Portáteis

1977, edição Inova, colecção Coroa da Terra. Capa de Armando Alves, desenho de Jorge Pinheiro.

Poemas de Goethe e Oito Sonetos a Orfeu de Rilke

Traduções de Yvette K. Centeno e Nuno Lobo Salgueiro. 1990, publicações Dom Quixote, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves, desenho hors-texte de Rosa Ramos.

Rainer Maria Rilke: Poemas; As Elegias de Duino e Sonetos a Orfeu

Prefácios, selecção e tradução de Paulo Quintela. 2a. edição, 1983, edições O Oiro do Dia, colecção As Mãos e os Frutos. Capa de Armando Alves sobre desenho de Manuel Ribeiro de Pavia.

Luísa Dacosta: Infância e Palavra

2002, Edição Asa, Colecção Pequeno Formato. Capa de Armando Alves, desenho hors-texte de Júlio Resende.

Olga Gonçalves: Três Poetas

1980, edição O Oiro do Dia, colecção O Oiro do Dia. Capa de Armando Alves e desenhos hors-texte de Ana Vieira e Eduardo Nery.

João Cabral do Nascimento: Cancioneiro

1976, 2º edição Inova, colecção Coroa da Terra. Capa de Armando Alves, desenho de Augusto Gomes.

Eugénio de Andrade: Obscuro Domínio

1971, editorial Inova, colecção As Mãos e os Frutos. Capa de Armando Alves, desenho extra-texto de José Rodrigues.

António Ramos Rosa: Do Domínio Plástico

2004, edição Asa, colecção Pequeno Formato. Capa de Armando Alves, hors-texte de René Magritte.

Vasco Graça Moura: Instrumentos Para a Melancolia

1980, editorial Inova, colecção Obscuro Domínio. Capa de Armando Alves, desenhos de José Rodrigues.

António Ramos Rosa: Poemas da Resistência

2004, edições Asa, colecção Pequeno Formato. Capa de Armando Alves, desenho hors-texte de Rui d´Oliveira.

O Poeta e a Cidade: Antologia de Poesia Moderna Sobre o Porto

organização de Eugénio de Andrade. 2002, 4ª edição Asa, colecção Pequeno Formato. Capa de Armando Alves, hors texte de António Cruz.

Alentejo Não Tem Sombra

Antologia de poesia contemporânea sobre o Alentejo. Organização de Eugénio de Andrade. Edição O Oiro do Dia, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa e desenho de Armando Alves e um desenho de Jorge Pinheiro.

Teresa Balté: Poemas dos Últimos Anos

1990, publicações Dom Quixote, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves e desenho extra texto de Hein Semke.

Vasco Graça Moura: Artes Poéticas

2002, edição Asa, colecção Pequeno Formato. Capa de Armando Alves, hors texte de Mário Botas.

Poemas de Marianne Morre e de Elisabeth Bishop

traduções de Maria de Lourdes Guimarães. 1999, edição Campo das Letras, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves e desenho extra-texto de Armanda Passos.

10 Poemas Para Che Guevara

organização de Egito Gonçalves. 3ª edição, Campo das Letras, 1997. Colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves, desenho extra texto de José Rodrigues.

O Poeta e a Cidade

antologia de poesia sobre o Porto, 2ª edição aumentada, organização de Eugénio de Andrade. Edição Campo das Letras, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves, extra-texto de António Cruz.

Egito Gonçalves: A Nordeste de Junho

1979, editorial Inova, colecção O Oiro do Dia. Capa de Armando Alves, hors texte de Amadeo de Souza-Cardoso.

Maria Alzira Seixo: Diário do Lago

2001, edições Asa, colecção Pequeno Formato. Capa e hors-texte de Armando Alves.

Variações Sobre Um Corpo

Antologia de Poesia Erótica Portuguesa Contemporânea por Eugénio de Andrade. Desenhos de José Rodrigues. 1972, editorial Inova, colecção Arte de Amar. Capa e sobrecapa de Armando Alves sobre desenhos de José Rodrigues.