Colette: Le Blé En Herbe

1923, Éditions Ferenczi. Capa de Jacques Cura, ilustrações de Clément Serveau.

Poemas de Goethe e Oito Sonetos a Orfeu de Rilke

Traduções de Yvette K. Centeno e Nuno Lobo Salgueiro. 1990, publicações Dom Quixote, colecção Aprendiz de Feiticeiro. Capa de Armando Alves, desenho hors-texte de Rosa Ramos.

Selma Lagerlöf: A Lenda de Gösta Berling

Tradução de Salvador Saboya. 1955, editorial Minerva. Capa não creditada.

Maria Gabriela Llansol: A Restante Vida

seguido de "O Pensamento de Algumas Imagens" e de um posfácio de José Augusto Mourão. 2a. edição Relógio d´Água, 2001. Capa de Fernando Mateus sobre gravura de Goya.

Luísa Dacosta: Natal com Aleluia

agrupa "Os Magos Que Não Chegaram a Belém" e "Aleluia, Na Manhã". 2a. edição 2002, edições Asa, colecção Obras Completas de Luísa Dacosta. Capa de Armando Alves e ilustrações de Maria Mendes e Jorge Pinheiro.

August Strindberg: O Pária

Tradução e notas de Luiz Francisco Rebello. Sem data, edições Tempo, colecção de Teatro. Capa não creditada.

Carlos de Oliveira: Finisterra, Paisagem e Povoamento

2a edição 1979, Livraria Sá da Costa. Capa de Sebastião Rodrigues.

Blaise Cendrars: Rum

Tradução de Eduardo Valente da Fonseca. 2ª edição, sem data, Editores Associados, colecção Unibolso. Capa de Luiz Duran.

Leopold de Sacher-Masoch: A Vénus de Kazabaïka

Tradução de Ana Hatherly. Prefácios de Ana Hatherly e Júlio Moreira. 2ª edição, 1994, Relógio d´Água, colecção Clássicos. Capa de Fernando Mateus sobre pintura de Ticiano.

Colette: A Gata

Tradução de João B. Viegas. 1959, editorial Estúdios Cor, colecção Latitude. Capa de Paulo-Guilherme.

Rainer Maria Rilke: Poemas; As Elegias de Duino e Sonetos a Orfeu

Prefácios, selecção e tradução de Paulo Quintela. 2a. edição, 1983, edições O Oiro do Dia, colecção As Mãos e os Frutos. Capa de Armando Alves sobre desenho de Manuel Ribeiro de Pavia.

O Surrealismo na Poesia Portuguesa

Organização, prefácio e notas de Natália Correia. 1973, publicações Europa-América, colecção Estudos e Documentos, série Antologias. Capa dos estúdios da editora sobre pintura de Vespeira.

Katherine Mansfield: Diário

Tradução de Fernanda de Castro. 1944, Livraria Tavares Martins, colecção Contemporâneos, série B. Capa de Manuel Lapa.

Italo Calvino: O Visconde Cortado ao Meio

Tradução de José Manuel Calafete. Sem data, Portugália editora, colecção O Livro de Bolso. Capa de João da Câmara Leme.

Paul Éluard: Antologia

Selecção, tradução e apresentação de António Ramos Rosa. Sem data, edições Tempo, colecção Tempo de Poesia. Capa não creditada.

Maria Gabriela Llansol: Na Casa de Julho e Agosto

1984, edições Afrontamento, colecção Contradizeres. Capa de João Botelho.

Miguel Torga: Poesia Completa

1928-1993. 2000, publicações Dom Quixote. Capa de Henrique Cayatte.

Marguerite Duras: A Amante Inglesa

Tradução de Maria Filipe Palma-Ferreira. 1969, publicações Europa-América, colecção Nova Literatura. Capa dos estúdios da editora.

Luísa Dacosta: De Mãos Dadas Estrada Fora...

2a. edição, agrupando os dois volumes previamente editados em separado. 2002, edições Asa, colecção Obras Completas de Luísa Dacosta. Capa de Armando Alves, desenho de Jorge Pinheiro.

Rosa do Mundo

2001 Poemas Para o Futuro. Oragnização de Manuela Correia. Edição Assírio e Alvim. Capa de Manuel Rosa.